24 ربيع الأول 1448 هـ · الأحد 6 سبتمبر 2026
الظهر 13:07 | تأسست 2014 | ع EN TR
عاجل
مباشر
نيو ترك بوست
نيو ترك بوست
إسطنبول · مباشر
ESC
اكتب للبحث المباشر في الأخبار · اضغط Enter أو «المزيد» لكل النتائج · البحث الذكي بـ MOR AI يتطلّب تفعيلاً
الرئيسيةمحلي ‹ A mother and her son died after their car overturned in a drainage canal in Adana... and the father and his daughter were injured
مترجَم آلياً · مُراجَع بشرياً خبر محلي

A mother and her son died after their car overturned in a drainage canal in Adana... and the father and his daughter were injured

Maqboula Topal and her son, Mehmet, died after their car went out of control and overturned in a drainage canal in the Özler neighborhood in the Yurekir district of Adana, while the husband, Dursun Topal, and their daughter were injured and taken to the hospital.

ن
نيو ترك بوست
بقلم · محلي
13 يوليو 2026 · 17:42 · 2 دقيقة قراءة · 5 مشاهدة تابِع
الملخّص · موجز MOR AI
1Maqboula Topal and her son, Mehmet, died after their car went out of control and overturned in a drainage canal in the Özler neighborhood in the Yurekir district of Adana, while the husband, Dursun Topal, and their daughter were injured and taken to the hospital.
اسمعها بصوت MOR AI
A mother and her son died after their car overturned in a drainage canal in Adana... and the father and his daughter were injured · نيو ترك بوست

Maqbula Topal and her son Mehmet were killed after the car the mother was driving went out of control and overturned inside a drainage canal in the Ozler neighborhood of the central Yorekir district of Adana state.

مساحة إعلانية إخفاء

Following a report from the people of the area, the gendarmerie, firefighting and ambulance teams of the 112 Emergency Health Services immediately moved to the site of the accident.

The fire brigades were able to extract Maqboula and her son Mehmet, along with her husband, Dursun Topal, and their daughter, who was not born. Her name is still known from inside the sunken car in the canal, and first aid was provided to them at the scene of the accident.

All family members were then transported by ambulance to the Adana Teaching and Research Hospital, where the driver, Maqboula, and her son, Muhammad, died despite the doctors’ attempts to save them, while their bodies were transported to the morgue of the Forensic Medicine Institute in Adana for an autopsy.

The father and his daughter are still receiving treatment in the hospital until now, while investigations continue to determine the reasons for the car leaving the car. Control.

كيف أُنتج هذا الخبر

أُنتج هذا الخبر بمساعدة الترجمة الآلية ثم خضع لمراجعة تحريرية بشرية للتحقّق من الدقّة والمصدر.

ما رأيك بهذا الخبر؟
المصدر: CNN Türk
تابِعنا على منصّاتنا
تابِع نيو ترك بوست لأحدث الأخبار أولاً بأول

مقالات ذات صلة

التعليقات (0)

لا توجد تعليقات بعد — كن أول من يعلّق.

أضف تعليقاً
تخضع التعليقات للمراجعة قبل النشر.
خبر محلي · منذ 4 ساعات

تركيا تعلن إطلاق منصة رقمية للتطوع

أعلنت وزيرة الأسرة والخدمات الاجتماعية التركية ماهينور أوزدمير غوكطاش أن منصة التطوع الرقمية «إييليك وار» — أي «يوجد خير» — ستدخل الخدمة في الثاني عشر من سبتمبر، وذلك بعد أن لُفت النظر إليها داخل الملعب خلال مباراة الديربي بين فنربخشة وبشيكطاش، بحسب ما أوردته «سي إن إن تورك» نقلاً عن وكالة الأناضول....

ن
نيو ترك بوست
محلي · منذ 4 ساعات
تركيا تعلن إطلاق منصة رقمية للتطوع

في ملعب امتلأ بجمهورَين متنافسَين، ظهر على الشاشة شعار لا علاقة له بكرة القدم: منصة تطوّع. هذه هي الطريقة التي اختارتها وزارة الأسرة والخدمات الاجتماعية التركية للإعلان عن مشروعها — بحسب ما أوردته «سي إن إن تورك» نقلاً عن وكالة الأناضول.

ما أُعلن: أفادت وزيرة الأسرة والخدمات الاجتماعية ماهينور أوزدمير غوكطاش بأن منصة التطوع الرقمية «إييليك وار» — ومعناها «يوجد خير» — ستدخل الخدمة في الثاني عشر من سبتمبر.

أين أُعلنت: لُفت النظر إليها داخل الملعب خلال مباراة الديربي بين فنربخشة وبشيكطاش.

وسوم: #محلي
خبر محلي · منذ 11 ساعة

تركيا تلاحق شبكة رسائل الحجز المزيفة

أعلن وزير العدل التركي آقين غورليك تنفيذ عملية ضد شبكة كانت ترسل إلى هواتف المواطنين رسائل من قبيل «بدأ إجراء الحجز بحقك» و«فوّتّم عملية التسوية»، بعد الاستيلاء على بياناتهم الشخصية. وقال إن الأعمال التي جرت بتنسيق من مكتب التحقيق في جرائم المعلوماتية التابع للنيابة العامة في إسطنبول، ونفّذتها شعبة...

ن
نيو ترك بوست
محلي · منذ 11 ساعة
تركيا تلاحق شبكة رسائل الحجز المزيفة

حملة قضائية على منظومة كانت تحوّل البيانات الشخصية للمواطنين إلى سلعة، ثم تستخدمها لإرسال رسائل ديون وحجز غير حقيقية — بحسب صحيفة «يني تشاغ» التركية نقلاً عن وزير العدل.

ما أُعلن: قال وزير العدل آقين غورليك إن عملية نُفّذت ضد شبكة كانت ترسل إلى هواتف المواطنين رسائل من قبيل «بدأ إجراء الحجز بحقك» و«فوّتّم عملية التسوية»، بعد الاستيلاء على بياناتهم الشخصية.

كيف كانت المنظومة تعمل: أوضح الوزير أن الأعمال — التي جرت بتنسيق من مكتب التحقيق في جرائم المعلوماتية التابع للنيابة العامة في إسطنبول، ونفّذتها شعبة مكافحة الجرائم السيبرانية في مديرية أمن ولاية إسطنبول — أثبتت أن بيانات شخصية تعود للمواطنين جرى الاستيلاء عليها بطرق غير قانونية واستُخدمت في أنظمة استعلام تُسمّى «بانِل».

وسوم: #محلي
خبر محلي · منذ 16 ساعة

القانون التركي يحدّد حقوق المحتجَز وذويه

يوضّح شرح قانوني نُشر في تركيا ما ينصّ عليه قانون المحاكمات الجزائية رقم 5271 بشأن وضع من يُحتجَز وحقوق ذويه. ويشدّد الشرح على أن الاحتجاز لا يعني أن الشخص مذنب، وأنه تدبير حماية مؤقت يُطبَّق بهدف التحرّي عن شبهة جرم، وأن الوضع القانوني للمشتبه به لا يتحدّد إلا بنتيجة الأدلة في الملف والإفادات المأخ...

ن
نيو ترك بوست
محلي · منذ 16 ساعة
القانون التركي يحدّد حقوق المحتجَز وذويه

ما الذي ينصّ عليه القانون التركي حين يُحتجَز أحد الأقارب، وما الذي يحقّ للمحتجَز ولأسرته؟ شرح قانوني نُشر في صحيفة «كونهبر» التركية يجمع الأحكام ذات الصلة في قانون المحاكمات الجزائية رقم 5271.

القاعدة الأولى: يشدّد الشرح على أن الاحتجاز لا يعني أن الشخص مذنب. فهو تدبير حماية مؤقت يُطبَّق بهدف التحرّي عن شبهة جرم — والوضع القانوني للمشتبه به لا يتحدّد إلا بنتيجة الأدلة الموجودة في الملف، والإفادات المأخوذة، وتقدير الجهات المختصة.

ويلفت إلى أن التصريحات المتسرّعة أو المنشورات على مواقع التواصل أو التواصل غير المنضبط مع أطراف الواقعة قد تؤثر سلباً على سير التحقيق.

وسوم: #محلي
وصلت لنهاية التغطيات الحيّة